Der Herr der Ringe
Normalausgabe mit den Anhängen,
übersetzt von Margaret Carroux und E.M. von Freymann. ( 3 Bände,
Stuttgart: Klett-Cotta 1969/70)
- Sonderausgabe in drei Bände,
Stuttgart: Klett-Cotta 1972
- Dünndruckausgabe in einem
Band, Farbtafeln, Stuttgart: Klett-Cotta, 1991
Das Simarillion
Herausgegeben von Christopher Tolkien;
übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta 1978
Nachrichten aus Mittelerde
Herausgegebe von Christopher Tolkien,;
übersetzt von Hans J, Schütz; Stuttgart: Klett-Cotta
Der kleine Hobbit
Übersetzt von Walter Scherf. München: Deutscher
Taschenbuchverlag , 1974.
Briefe
Herausgegeben von Humprey
Carpender; übersetzt von Wolfgang Krege, Stuttgart: Klett-Cotta 1991
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Herausgegeben von Baillie Tolkien, überrsetzt von
Anja Hegemann. Stuttgart: Klett-Cotta, 1977
Fabelhafte Geschichten
Übersetzt von Karl A. Klewer, Angela Uthe-Spencker,
Margeret Carroux Stuttgart: Klett-Cotta 1975
Herr Glück
Übersetzt von Anja Hegemann. Stuttgart: Klett-Cotta,
1983
Baum und Blatt
Übersetzt von Margete Carroux. Stuttgart: Klett-Cotta
im Ullstein Taschenbuch, 1982
The History of Middle-Earth Edited by Christopher Tolkien
1976 The Father Christmas Letter (deutsch : Die Briefe vom Weihnachtsmann)
1977 The Simarillon (deutsch: Das Simarillon) wird von seinem Sohn Christopher geordnet und auf Drängen der Leserschaft bei Allen&Unwin veröffentlicht.
1980 Unfinished Tales of Numenor and Middle-Earth (deutsch: Nachrichten aus Mittelerde)
1981 The Letters of J. R. R. Tolkien ( deutsch: J. R. R. Tolkien- Briefe)
1982 Mr. Bliss (deutsch: Herr Glück)
1983 The Monsters and the
Critics and other Essays (deutsch: Die Ungeheuer und ihre Kritiker). The
History of Middle-Earth : The Book of the Lost Tales
1984 The History of Middle-Earth: The Book of the Lost Tales Part two (deutsch: Das Buch der verscholenen Geschichten Teil 2)
1985 The History of Middle-Earth: The lays of Belleriand.
1986 The History of Middle-Earth: The Shaping of Middle-Earth
1987 The History of Middle-Earth: The Lost Road and other Writings.
1988 The History of Middle-Earth: The Treason of Isengard.
1989 The History of Middle-Earth: The War of the Rings